SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna i Dom Kultury Gminy Zduny

17 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Zimowa uczta / Aniela Cholewińska-Szkolik ; ilustracje Marta Kulesza. - Wydanie I. - Warszawa : Wilga, 2022. - 61, [3] strony : ilustracje ; 25 cm.

(Słonecznikowa 5 / Aniela Cholewińska-Szkolik)

Autor

Cholewińska-Szkolik Aniela. Kulesza Marta (ilustratorka). Cholewińska-Szkolik Aniela. Słonecznikowa 5

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Ludzie a zwierzęta Pomaganie Rodzeństwo Zima

Gatunek

Opowiadania i nowele

Mróz, wiatr, padający śnieg – dla wesołego rodzeństwa z ulicy Słonecznikowej to żadna przeszkoda do tego, by świetnie się bawić! Żadne okoliczności przyrody nie są w stanie poskromić Krzysia, Lilki i Adasia, którzy bezustannie wpadają na nowe pomysły i ochoczo je realizują. Poskromienie duchów, cyrkowe sztuczki w salonie i przygotowanie… śniegu dla mamy – dla dzieciaków ze Słonecznikowej to wszystko pestka. Jednak przy tej świetnej zabawie Krzyś, Lilka i Adaś nie zapominają o tym, że zimą warto pomagać zwierzakom, dlatego szykują dla nich wspaniałe przysmaki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zduny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Córka cieni / Ewa Cielesz ; cz. 2)

Autor

Cielesz Ewa Cielesz Ewa Córka cieni

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Dziewczęta Osoby w wieku starszym Pamięć autobiograficzna Pomaganie Poszukiwania zaginionych PRL Studenci Śmierć rodzica Trudne sytuacje życiowe

Gatunek

Powieść obyczajowa

Na 4 stronie okładki: Ciąg dalszy losów Julianny.

Przypadkowo znaleziony pamiętnik z czasów wojny odkrywa tajemnicę wychowanej w lesie dziewczynki. Po stracie rodziców mała Juliana samotnie musi ruszyć w świat. Czy dziewczynka poradzi sobie bez pomocy bliskich? Jak potoczą się jej losy powojnie? Czy obce matki pomogą Julianie przetrwać i dorosnąć?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zduny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Baba Jadzia z parteru / Dominika Gałka ; zilustrowała Joanna Kłos. - Wydanie I. - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2020. - 62, [1] strona : ilustracje ; 23 cm.

Autor

Gałka Dominika (literatura dla dzieci). Kłos Joanna (grafik).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Dzieci Psy Osoby w wieku starszym Pomaganie

Gatunek

Opowiadania i nowele

Lato. Czas gofrów, lodów, zabaw na dworze i spania do późna. Kasia się cieszy – w końcu kto nie lubi wakacji. Jest tylko jeden mały problem – ujadający potworek, który ma na imię Mucha i w którym przy odrobinie dobrych chęci można rozpoznać psa. Za psem podąża Baba Jadzia – postrach dzieci z okolicy. Wszyscy jej unikają, a już mistrzami w tym są Kasia i Łukasz.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zduny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Po (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Królik i Misia / Julian Gough)

Autor

Gough Julian (1966- ). Field Jim (1980- ). Galuchowska Natalia. Gough Julian (1966- ). Królik i Misia

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura irlandzka

Temat

Pomaganie Przyjaźń Zwierzęta

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: "A bite in the night" 2019, tytuł oryginału cyklu: "Rabbit & Bear".

Dofinansowano ze środków finansowych Ministra Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zduny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ania Robaczek ratuje pszczoły / Catherina Jacob ; [ilustracje] Lucy Fleming ; przełożyła Ewa Borówka. - Wydanie II. - Warszawa : Wilga, 2024. - [32] strony : ilustracje ; 29 cm.

Autor

Jacob Catherine (1976- ) Fleming Lucy Borówka Ewa

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Owady Pomaganie

Gatunek

Książki dla małych dzieci Publikacja bogato ilustrowana Opowiadania i nowele Broszura

Poznaj Anię Robaczek – dziewczynkę, która najbardziej na świecie kocha wszystkie owady! Każdy owad, i mały, i duży, może czuć się bezpiecznie, kiedy w pobliżu jest Ania Robaczek. Ona niczego się nie boi i zawsze jest gotowa stanąć w obronie swoich małych przyjaciół. Na szóste urodziny dostaje od babci coś specjalnego. To magiczne szkło powiększające, dzięki któremu można… rozmawiać z owadami. I dobrze się składa, bo pszczoły z sąsiedztwa potrzebują właśnie pomocy. Piękny ogród, w którym mieszkają wśród kwiatów i drzew, ma zostać zniszczony. Staś, chłopiec z sąsiedztwa, poprosił tatę, aby w jego miejscu zrobił mu wybetonowany plac do jazdy na rowerze. Ale Ania nigdy przenigdy na to nie pozwoli! Czy uda jej się ocalić pszczoły? "Ania Robaczek" to książka idealna dla małych miłośników przyrody. Znalazło się w niej mnóstwo informacji i ciekawostek o świecie owadów dzięki czemu będzie świetnym wsparciem w edukacji ekologicznej. [Powyższy opis pochodzi od wydawcy]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zduny

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Myszonek pomaga w domu / Riikka Jäntti ; przełożyła z fińskiego Iwona Kiuru. - Wydanie 1. - Poznań : Wydawnictwo Frajda, 2022. - 40, [4] strony : ilustracje ; 19 cm.

Autor

Jäntti Riikka Kiuru Iwona

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Temat

Myszonek (postać fikcyjna) Myszy Odwiedziny Pomaganie Sprzątanie Zabawa

Gatunek

Opowiadania i nowele Książka obrazkowa

Ciepła i humorystyczna seria książek obrazkowych o tym, co robi mała miejska mysz. Jest weekend i Myszonek nie idzie do przedszkola. Ma jednak tyle do zrobienia! Pomaga mamie w sprzątaniu i gotowaniu. Trochę się przy tym nabałagani, ale to nic! Po południu do Myszonka przychodzi w gości Lulu. Myszonek i Lulu budują domek i fantastycznie się bawią, dopóki nie pokłócą się o zabawkę. Na szczęście mama wpada na dobry pomysł.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zduny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Schody do lata / Magdalena Kordel. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo WAB, 2024. - 412, [4] strony ; 21 cm.

(Przystań śpiących wiatrów / Magdalena Kordel ; 2)

Autor

Kordel Magdalena (1978- ). Kordel Magdalena (1978- ). Przystań śpiących wiatrów

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Dwory Kobieta Narzeczeństwo Pomaganie Przemoc emocjonalna Rodzeństwo Bieszczady (góry)

Gatunek

Powieść Romans

Melania nie może dłużej udawać, że wszystko jest w porządku. Choć tłumaczy narzeczonego na wiele sposobów, staje się jasne, że Mel doświadcza przemocy psychicznej. Na szczęście nie jest sama. Na pomoc rusza ekipa ratunkowa złożona z sióstr i brata. Przecież rodzeństwo zna siebie nawzajem jak nikt inny i zawsze stoi za sobą murem! W ich misję wtajemniczony zostaje również Wiktor, ekscentryczny właściciel dworku w Kotkowie. I to on, a właściwie pewien duch z przeszłości, może zrobić dla Meli najwięcej. Tak powstaje plan idealny, którego główne punkty wiodą nie tylko przez urokliwe Kotkowo, ale i czarowne miejsca w Bieszczadach, pełne zadziwiających historii.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zduny

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Miś Tuliś idzie do przedszkola / David Melling ; przekład Małgorzata Cebo-Foniok. - Wydanie 2. - Warszawa : Amber, 2021. - [33] strony : ilustracje ; 29 cm.

(Amberek)

Autor

Melling David Cebo-Foniok Małgorzata

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Niedźwiedzie Pomaganie Przedszkolaki Ptaki

Gatunek

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Miś Tuliś liczy swoje wiosenne skarby. Aż tu nagle spada coś z nieba... To prasie gniazdko pełne jajeczek. Zawsze życzliwy i pomocny Tuliś proponuje, że zaopiekuje się nimi. Ale to nie takie proste... Przeżyj z Misiem Tulisiem nowe zabawne, wiosenne przygody i zobacz, ile radości daje pomaganie innym.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zduny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Złota Panna : legenda o Złotej Kaczce / Joanna Papuzińska ; zilustrowała Katarzyna Bajerowicz. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont, 2018. - 47, [1] strona, [1] karta tablic : ilustracje ; 19 cm.

(Czytam Sobie : legendy. Poziom 2)

(Edukacyjny Egmont)

Autor

Papuzińska Joanna (1939- ). Bajerowicz Katarzyna (1969- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci. 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Złota Kaczka (postać fikcyjna) Egoizm Legendy i podania Pomaganie Warszawa (woj. mazowieckie)

Gatunek

Opowiadania i nowele

Poznaj Ludkę - wyjątkowo roztropną dziewczynkę. Ludka mieszka w Warszawie i bardzo lubi swoje miasto. Uwielbia spacerować po małych uliczkach i zaułkach. Wielką pasją Ludki są też zagadki i sekrety. Dziewczynka jest zafascynowana pałacem stojącym na ulicy Tamka, nieopodal jej domu. Według legendy, w pałacu znajduje się złoty ptak, który strzeże skarbu. Tym skarbem jest wielkie bogactwo, które ptak podaruje temu, kto go spotka. Ludka postanawia, że to właśnie ona stanie twarzą w twarz ze złotą kaczką. Czy uda jej się zrealizować to postanowienie? Poczytaj o tym sam! [egmont.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zduny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody Psiego Patrolu / Nickeolodeon ; ilustracje Fabrizio Petrossi. - Warszawa : Media Service Zawada, [2021]. - 46 stron : ilustracje kolorowe ; 30 cm.

(Magiczne Opowieści)

(Psi Patrol)

Autor

Petrossi Fabrizio

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Temat

Psy Pomaganie

Gatunek

Bajki i baśnie

Dofinansowano ze środków finansowych Ministra Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025

Poznaj magiczne opowieści o Psim Patrolu! Czy w Zatoce Przygód mieszkają piraci? Jaką niespodziankę i dla kogo przygotował Psi Patrol i przyjaciele? Poznaj dwie niezwykłe przygody dzielnych piesków!

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zduny

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wojna w Kuropatkach / Katarzyna Ryrych ; ilustrowała Sylwia Szyrszeń-Jaskierska. - Wydanie I. - Łódź : Literatura, 2022. - 71 stron : ilustracje ; 25 cm.

(Wojny Dorosłych - Historie Dzieci)

Autor

Ryrych-Korczyńska Katarzyna (1959- ). Szyrszeń Sylwia (1986- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Dzieci Nielegalni imigranci Pomaganie Uchodźcy Wakacje Podlasie

Gatunek

Opowiadania i nowele

Kuropatki. Miła, mała wioska gdzie Mela i jej młodsza siostra Ada uwielbiają spędzać wakacje. Jest las a w nim jagody i grzyby, jest malutkie jeziorko, a nad nim Port Piratów… Ale tegoroczny pobyt dziewczynek w Kuropatkach nie będzie tak beztroski jak poprzednie. Bo w Kuropatkach trwa wojna, choć nikt o niej nie wie. Psa Bajbusa niepokoją syreny policyjnych samochodów, a w babcinej kuchni śpi tajemniczy kot. Nocami, w niektórych domach palą się zielone latarnie. Co takiego dzieje się we wsi i dlaczego nie wolno chodzić do lasu? Opowieść o ludziach po obu stronach granicy, o pomocy bez względu na kolor skóry i narodowość, o byciu dobrym człowiekiem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zduny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Po (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Supeł Barbara Łuksza Agata (1983- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Staś Pętelka (postać fikcyjna) Psy Wolontariusze Pomaganie

Gatunek

Opowiadania i nowele Literatura dla dzieci

Czy Staś i Jadzia poradzą sobie z opieką nad zwariowanym szczeniakiem? Staś Pętelka to sympatyczny chłopiec, który przeżywa wiele sytuacji typowych dla kilkulatków... oraz wiele całkiem nietypowych. Pomoże Twojemu dziecku oswoić się z tym, co nowe i nieznane. Poznajcie jego rodzinę i przyjaciół! [lubimyczytac.pl]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zduny

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Anioł w piekle Auschwitz / Harald Walser ; przełożyła Ewelina Twardoch-Raś. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2023. - 351, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Walser Harald (1953- ) Twardoch-Raś Ewelina (1986- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura austriacka

Temat

Stromberger, Maria (1898-1957) Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny) Kobieta Niemieckie nazistowskie obozy koncentracyjne Pielęgniarki i pielęgniarze Pomaganie Więźniowie obozów Austria Niemcy Polska

Gatunek

Biografia

Dziedzina i ujęcie

Historia Medycyna i zdrowie

Tytuł oryginału: Ein Engel in der Hölle von Auschwitz.

Nazistowska pielęgniarka, która ryzykowała życie, żeby ratować więźniów. „Bogactwo mojej miłości rozsypałam w Auschwitz” – pisała w lipcu 1946 roku zrezygnowana austriacka pielęgniarka Maria Stromberger do byłego polskiego więźnia Auschwitz. Przebywała wtedy w obozie internowania dla byłych narodowych socjalistów. Przetrzymywanie z członkami NSDAP i SS dotknęło ją w wyjątkowy sposób. Należała do Narodowosocjalistycznego Związku Niemieckich Pielęgniarek Rzeszy, ale nigdy nie popierała Hitlera, a w Auschwitz z narażeniem życia ratowała więźniów, dostarczała potajemnie wiadomości i współpracowała z ruchem oporu. Więźniowie, którzy się z nią zetknęli, nazywali ją matką. Zwolniona z obozu dzięki świadectwom więźniów, w tym jednego z przywódców ruchu oporu w Auschwitz, Józefa Cyrankiewicza, późniejszego premiera PRL, powróciła do Austrii. Darzona ogromnym szacunkiem w Polsce, w swojej ojczyźnie zupełnie zapomniana, do końca życia przyjaźniła się z wieloma osobami, które dzięki niej przetrwały piekło obozu. Niemiecki historyk Harald Walser jako pierwszy stworzył wyrazisty i poparty wieloma dokumentami portret Marii Stromberger i jej wyjątkowego, fascynującego życia. [Powyższy opis pochodzi od wydawcy].

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zduny

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Śpij dobrze, króliczku! / Amanda Wood ; [fotografie] Bec Winnel ; [ilustracje] Vikki Chu ; tłumaczenie: Magda Poniatowska. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2022. - [24] strony : ilustracje ; 20 cm.

(Czytanki-wyciszanki / Amanda Wood)

Autor

Wood Amanda. Winnel Bec. Chu Vikki. Poniatowska Magda.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Królik Pomaganie Przyjaźń

Gatunek

Książka dla najmłodszych

Poznajcie małego króliczka w dniu jego pierwszej prawdziwej przygody. Nauczył się dziś, że ma wszystko co jest potrzebne królikowi – uszka do słuchania, doskonały nosek do wąchania i fantastyczne tylne łapy do skakania i niczego nie musi się bać! O serii: Krótkie i proste opowiastki o słodkich, puszystych zwierzątkach i ich przygodach. Idealny sposób na wyciszenie przed snem lub chwilę spokojnej lektury w ciągu dnia. Oryginalne ilustracje, połączenie fotografii i akwareli, zachwycą małych i dużych czytelników. Powyższy opis pochodzi od wydawcy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zduny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dołącz do załogi! - Warszawa : Media Service Zawada, [2022]. - 24 strony : ilustracje ; 17x22 cm.

(Pidżamersi : Bardzo Ważne Sprawy / Media Service Zawada)

(PJMasks = Pidżamersi)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Temat

Pomaganie Superbohaterowie Walka dobra ze złem

Gatunek

Opowiadania i nowele

Na podstawie serialu PJMasks.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zduny

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gotowi na rozkazy! / Nickelodeon. - Warszawa : Media Service Zawada sp. z o.o., [2021]. - 100, [1] strona : ilustracje ; 16x18 cm.

(Bajkowa Biblioteczka)

(Psi Patrol)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Temat

Pomaganie Psy

Gatunek

Antologia Opowiadania i nowele

Dofinansowano ze środków finansowych Ministra Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025

Stwórz „Bajkową Biblioteczkę” swojego dziecka! Na Psi Patrol zawsze można liczyć! Zobacz co wydarzyło się w dżungli. Komu tym razem pomogły pieski? Jaki był wynik meczu koszykówki i kto go wygrał? Miłej lektury!

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zduny

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przyjacielskie pieski / Nickelodeon. - Warszawa : Media Service Zawada, [2021]. - 100, [4] strony : ilustracje ; 31 cm.

(Wielkie Czytanie)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Temat

Psy Pomaganie

Gatunek

Opowiadania i nowele

Dofinansowano ze środków finansowych Ministra Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025

Streszczenie: Poznaj nowe przygody Psiego Patrolu. Niektóre mają miejsce na królewskim dworze, inne na ranczu, a jeszcze inne - na Wyspie Małpek. Jedno jest pewne: tym razem pieski znów pomogą swoim przyjaciołom! [Nota wydawcy].

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zduny

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)