SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna i Dom Kultury Gminy Zduny

4 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Weekend w Londynie / Susan Howath ; przeł. [z ang.] Anna Kołyszko. - Warszawa : "Prima", 1995 (Łódź : Wojs.D). - 188, [1] s. ; 20 cm.

(Seria z Motylem)

Autor

Howatch Susan (1940- ). Kołyszko Anna (1953-2009).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zduny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Połączyła ich pasja / Ann Kelly ; przeł. [z ang.] Anna Kołyszko. - Warszawa : "Da Capo", cop. 1997 (Berlin : Elsnerdruck). - 319 s. ; 20 cm.

(Scarlet)

Autor

Kelly Ann. Kołyszko Anna (1953-2009).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść australijska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zduny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pamięci, przemów : autobiografia raz jeszcze / Vladimir Nabokov ; przełożyła z angielskiego Anna Kołyszko ; posłowiem opatrzył Leszek Engelking. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2018. - 366, [2] strony : fotografie, ilustracja ; 22 cm.

Autor

Nabokov Vladimir (1899-1977) Kołyszko Anna (1953-2009) Engelking Leszek (1955- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska Literatura amerykańska

Temat

Nabokov, Vladimir (1899-1977) Pisarze amerykańscy Pisarze rosyjscy Literatura amerykańska Literatura rosyjska

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia Literaturoznawstwo

Autobiografia Vladimira Nabokova stanowi klucz do całej jego twórczości. Jedynie dzięki niej czytelnik ma szanse dostrzec w doświadczeniach bohaterów powieści i opowiadań echa wydarzeń z życia pisarza. Ma też szanse zetknąć się z jego refleksjami wyrażanymi już nie w imieniu fikcyjnych postaci, tylko we własnym, a więc mogącymi pomóc w interpretacji dzieł literackiej fikcji. Zarazem autobiografia ta nie jest czymś gatunkowo odmiennym od Nabokovowskich powieści i opowiadań. Jest to memuarystyka wyjątkowo literacka, napisana wysmakowanym, eleganckim stylem, pełna efektownych chwytów, fałszywych tropów i chytrze zastawionych na czytelnika pułapek. Znajdujemy tu także „prafabułę” wielu Nabokovowskich utworów, którą jest wygnanie z raju dzieciństwa i próby jego odzyskania. Jednym ze środków wiodących z powrotem do edenu jest literatura, literatura najwyższej miary intelektualnej i artystycznej, a przy tym ogromnie zmysłowa i niezwykle skuteczna w ewokowaniu przeszłości. Tematem jest tu między innymi czas, w który Nabokov, wedle własnej deklaracji „nie wierzy”, ale który jednocześnie jest więzieniem o nieprzeniknionych dla ziemskiego wzroku murach. „Pamięci, przemów” to ostateczna, najpóźniejsza wersja autobiografii, jedno z najważniejszych i najwspanialszych dzieł wielkiego pisarza.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zduny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Horror w stołówce / Tom B. Stone ; przełożyła [ z angielskiego ] Anna Kołyszko. - Warszawa : Da Capo, 1996. - 124, [3] strony ; 19 cm.

(Szkoła przy cmentarzu / Tom B. Stone.)

Autor

Stone Tom B. Kołyszko Anna (1953-2009). Stone Tom B. Szkoła przy cmentarzu

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zduny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P (1 egz.)